-
1 ливневый паводок
cloudburst flood, rainfall floodРусско-английский политехнический словарь > ливневый паводок
-
2 селевой паводок
1) Ecology: mud flood2) Makarov: cloudburst flood, cloudburst mud flood, mountain mud flood3) General subject: desert flooding -
3 паводок
1) General subject: flood, fresh, freshet, high water, water2) Geology: flooded condition3) Engineering: flash, flash runoff, flashing, fload inflow, flowage, inundation, spate, stream rise, surplus inflow, waters4) Forestry: torrent5) Oil: flood season6) Ecology: flood flow, flood period, flood tide, flood water, flooding, snowmelt flood7) Marine science: high flood8) Makarov: blue tide, flood runoff, freshet (в результате дождей или снегопадов), overflow9) General subject: cloudburst flood, maximum computed flood -
4 ливневый паводок
1) General subject: flash flood2) Engineering: cloudburst flood, rainfall flood3) Ecology: storm flood -
5 селевой поток
1) Engineering: cloudburst flood2) Construction: flashy stream3) Forestry: mud (and/or rock) flow4) Oil: sill5) Ecology: debris flow, earth flow, lahar, mud avalanche, mud flow, mud stream, mud-and-stone landslide, mudflow, mudrock flow, mudspate, mudstream, rubble flow6) Makarov: flow of mud, mud stream (горный русловой поток из смеси воды и обломков горных пород, отличающийся пульсационным движением и значительным разрушительным эффектом), torrential flood, torrential wash7) General subject: debris( laden flood) flow, temporary torrent -
6 сель
1) General subject: mudflow, mudslide (напр, the rail disruption started Tuesday when mudslides blocked lines between Sochi and Tuapse), sill3) Engineering: cloudburst flood, mud-and-stone flow, mudrock flow4) Construction: earthflow, flash flood, wet landslide5) Forestry: mud (and/or rock) flow6) Ecology: debris flow, earth flow, lahar, mud avalanche, mud flow, mud stream, mud-and-stone landslide, mudspate, mudstream, rubble flow, torrential wash7) Sakhalin energy glossary: mass gravity flow, mnd slide (BoD OPL)8) Makarov: mudflow (горный русловой поток из смеси воды и обломков горных пород, отличающийся пульсационным движением и значительным разрушительным эффектом)9) Mountain climbing: mud flow (грязевой поток в горах)10) General subject: debris( laden flood) flow -
7 ливневой
General subject: cloudburst flood -
8 селевой конус выноса
General subject: dry flood, fossil cloudburst, mud flow fanУниверсальный русско-английский словарь > селевой конус выноса
См. также в других словарях:
Cloudburst — For alternate uses, see Cloudburst (disambiguation). A cloudburst is an extreme amount of precipitation, sometimes with hail and thunder, which normally lasts no longer than a few minutes but is capable of creating flood conditions. Contents 1… … Wikipedia
flood — I (New American Roget s College Thesaurus) n. deluge, inundation, torrent, freshet, cloudburst, spate; superabundance. See sufficiency, water, assemblage. II (Roget s IV) n. 1. [A Great flow of water] Syn. deluge, surge, tide, high tide, freshet … English dictionary for students
flood — Synonyms and related words: Niagara, abundance, access, accession, accretion, accrual, accruement, accumulation, acres, addition, advance, affluence, aggrandizement, alluvion, alluvium, ample sufficiency, ampleness, amplification, amplitude,… … Moby Thesaurus
cloudburst — n shower, downpour, torrent, rainstorm, driving rain, pouring rain; raining cats and dogs; deluge, inundation, cataract, flood, flash flood … A Note on the Style of the synonym finder
flood — n 1. deluge, inundation, alluvion; freshet, flash flood, spate; overflow, spillover; torrent, cataract; tidal wave, high tides, tsunami; cloudburst, downpour; gullywasher, Inf. gully whomper, monsoon. 2. outpouring, tide, flow, stream, flush;… … A Note on the Style of the synonym finder
cloudburst — Synonyms and related words: brash, burst of rain, deluge, downfall, downflow, downpour, drencher, flood, gushing rain, heavy rain, plash, pour, rainburst, rainspout, rainstorm, scud, soaker, soaking rain, spate, spout, torrent of rain, waterspout … Moby Thesaurus
Disasters — ▪ 2009 Introduction Aviation January 23, Poland. A Spanish built CASA transport plane carrying members of the Polish air force home from a conference on flight safety in Warsaw crashes near the town of Miroslawiec; all 20 aboard are killed … Universalium
biblical literature — Introduction four bodies of written works: the Old Testament writings according to the Hebrew canon; intertestamental works, including the Old Testament Apocrypha; the New Testament writings; and the New Testament Apocrypha. The Old… … Universalium
downpour — I (New American Roget s College Thesaurus) n. cloudburst, deluge. See water. II (Roget s IV) n. Syn. rain, deluge, cloudburst, monsoon; see flood 1 , storm 1 . III (Roget s 3 Superthesaurus) n. rain storm, rainfall, deluge, cloudburst,… … English dictionary for students
2007 South Asian floods — This article refers to the multiple concurrent floods in South Asia between July 3 and August 15 2007 (Dartmouth Flood Observatory numbers DFO115,121,124,129,136,143,153,155,157 and 158). See other articles for other floods, e.g. the floods… … Wikipedia
Carmen (storm) — Formed 7 November 2010 Dissipated 19 November 2010 Countries or regions affected United States; Europe (including United Kingdom and Russia) Lowest pressure 948 mbar (hPa; 27.99 … Wikipedia